Secrétaire du bureau de police lisant le dossier du crime pour le détective. Enquêteur afro-américain et assistante étudiant un rapport d'expertise médico-légale et travaillant la nuit