Un patient afro-américain remet le presse-papiers avec le formulaire rempli à la réceptionniste de l'hôpital debout à la réception. Homme assistant à un rendez-vous chez le médecin dans une clinique privée animée avec divers patients.