Pédiatre principal avec presse-papiers médecin remplissant le formulaire pour la mère et l'enfant pour un rendez-vous de contrôle de routine à la réception de l'hôpital. Diverses personnes attendent dans une clinique privée moderne.