Afro-américains faisant des consultations avec le diagnostic de la maladie sur un ordinateur portable, assis dans le hall de la zone d'attente. Infirmière et patiente parlant de traitement et de rétablissement, soutien aux soins de santé à la clinique.