Infirmière afro-américaine signant des papiers de contrôle pendant que le médecin tient le presse-papiers dans le cabinet. Assistant médical et médecin examinant les informations de santé et les données sur les fichiers lors de la visite de contrôle