Infirmière et patiente afro-américaine parlant de la maladie, faisant une consultation de contrôle avec un homme malade dans la zone d'attente de l'hôpital. Assistant médical examinant la personne pour donner des médicaments, centre de santé.