Visualisation du marche vecteurs