Travailleur de serre afro-américain poussant un rack de caisses avec récolte de laitue tandis que divers travailleurs inspectent le développement des plantes. Femme dans une ferme biologique préparant la livraison de légumes pour le marché local.