Médecin utilisant un ordinateur personnel pour remplir le dossier d'admission du patient pendant que l'infirmière et le médecin discutent avec le patient dans le service hospitalier. Medic avec stéthoscope regardant les résultats de laboratoire à l'écran.