Médecin orthopédiste âgé et assistant aidant un patient asiatique à enlever le collier cervical lors d'un rendez-vous de visite de contrôle dans la salle d'attente de l'hôpital. Jeune patient recevant un soutien médical