Médecin afro-américain parlant avec des patients à la réception de l'hôpital vérifiant les rendez-vous et la priorité des patients. Patient asiatique attendant dans une clinique privée pendant que le médecin fait le triage de la clinique.