Un médecin afro-américain écrit un bilan sur un ordinateur portable tout en consultant une femme âgée au bureau. Médecin noir vérifiant les soins de santé des patients pendant que l'infirmière et l'homme âgé parlent en arrière-plan