Homme et femme à la retraite chargeant des bagages dans le coffre de la voiture, se préparant à partir en vacances sur la route. Voyager ensemble pendant l'été, partir en vacances avec valise, bagages et sacs.