Des gens d'affaires se réunissent en pause dans un bureau adapté aux personnes handicapées, riant avec une femme asiatique altérée. Femme utilisatrice de fauteuil roulant avec un état de santé physique discutant avec des collègues de travail.