Les employés de démarrage rient ensemble dans un bureau adapté aux personnes handicapées, prenant une pause du travail. Homme aux prises avec une déficience chronique en fauteuil roulant parlant à des collègues heureux sur le lieu de travail de l'entreprise.