La femme chante avec des écouteurs à l'aide d'une vadrouille, le mari est chargé d'utiliser un aspirateur pour enlever la poussière. Couple multiculturel faisant le ménage, profitant du week-end pour faire le ménage de printemps.