Enquêteur fatigué tenant des dossiers avec des preuves de scène de crime, analysant le rapport du département de criminologie dans la salle d'archives. Détectives privés surmenés travaillant des heures supplémentaires sur une affaire de personne disparue