Coup de pov d'un microbiologiste tenant une tablette avec affichage de la clé de chrominance verte assis au bureau en train de lire les symptômes du virus. En arrière-plan, un chercheur de laboratoire analysant le développement d'un vaccin examinant des échantillons