Assistant médical consultant un patient à la clinique, assis dans le hall de la salle d'attente et utilisant un ordinateur portable. Expliquer le diagnostic pour donner un traitement de récupération avec une assurance maladie et un soutien, zone d'attente.