Un homme triste et anxieux qui regarde une petite fille malade dormir dans un lit de clinique alors qu'il est dans le service des patients d'un hôpital pédiatrique. Sous traitement, un enfant malade sous sédation se repose pendant qu'un parent attentif prend soin d'elle.