Inquiet triste père mal à l'aise en regardant une petite fille malade dormir dans un lit d'hôpital alors qu'il se trouve dans la chambre d'un patient de la clinique pédiatrique. Sous traitement, un enfant malade se repose pendant qu'un parent attentif prend soin d'elle.