Un groupe multiethnique de personnes gagnant des jeux vidéo joue avec le joystick sur la console, se réunissant au bureau pour prendre un verre après les heures de travail. Homme et femme célébrant la victoire du jeu et buvant de la bière.