Gros plan d'une infirmière afro-américaine mesurant la température corporelle d'une petite fille malade à l'aide d'un thermomètre. Le personnel médical de l'établissement de santé pour enfants examine l'évolution de la maladie d'un enfant malade sous traitement