Vecteur d'une collection d'étiquettes de bannière