Ensemble de personnes en personnages de dessins animés de vêtements traditionnels de l'Amérique du Sud, Concept de collection de costumes nationaux féminins, illustration plate isolée