Cadre horizontal sur maquette de scénario propre, vue de gauche