Warbler jaune Carduelis canadensis sur une branche avec des pommes