Vue d'arrière d'un technicien professionnel en uniforme et casque regardant la pompe de Derrick pendant le quart de nuit à la station-service. Inspecteur masculin vérifiant l'extraction du pétrole pendant la maintenance en mer.