Vétérinaire donnant l'injection de médicament au chien dans le concept de vaccination d'animal familier de plan rapproché de clinique