Les troncs d'épicéa sont empilés, les arbres de la forêt sont taillés, l'industrie du bois d'œuvre coupe des arbres le long d'une route préparée pour le retrait.