Trois adolescentes aux cheveux dénoués, rousse blonde et brune, se tiennent de profil à l'extérieur en été. Les vlos se développent avec le vent.