À travers la vue de la fenêtre de l'infirmière mettant un masque à oxygène sur une patiente inconsciente dans une salle d'hôpital moderne. Médecin-conseil écrivant sur le presse-papiers avec les résultats du laboratoire médical pendant que le soignant y assiste.