Travail d'équipe soins de santé et planification avec un médecin infirmier et une équipe médicale au travail sur un ordinateur portable lors d'une réunion Collaboration recherche et assurance avec un groupe médical travaillant à l'hôpital