Sur la table à côté des rapports se trouve un journal avec le texte PÉNALITÉ. A proximité se trouve une poignée rouge.