Sourire joyeux. Une jeune femme afro-américaine est assise à l'intérieur d'une nouvelle voiture moderne.