Serius petite fille écoute la respiration de sa mère grâce au stéthoscope. Elle la regarde et touche la poitrine. Jeune femme regarde sa fille. Ils s'assoient ensemble sur le canapé dans la chambre.