Les scientifiques travaillent dans un laboratoire avec une liste de contrôle numérique pour le stock de produits pharmaceutiques. Des femmes et des hommes noirs avec des comprimés dans le laboratoire vérifient les listes d'inventaire pour les produits chimiques de biotechnologie.