Une scientifique discutant des ondes cérébrales avec le personnel médical de l'hôpital. Le moniteur montre une étude cérébrale moderne pendant que l'équipe de scientifiques ajuste l'appareil.