Les retraités, hommes et femmes, vérifient leurs économies avec une expression joyeuse.