Un résident de l'hôpital consulte un patient connecté pour surveiller la mesure des signes vitaux et l'oxymètre de pouls pendant que le médecin et l'infirmière regardent une tablette numérique. Équipe de médecins consultant un homme souffrant de problèmes pulmonaires.