Rendering 3D en cours de texte avec effets d'écran de problèmes technologiques