Un récipient rouge suspendu à une balance contre le mur.