Un récipient en plastique avec un disque rouge et noir à l'intérieur.