Radiologue métis contemporain en uniforme regardant l'image radiographique de l'un des patients et l'analysant par rapport à l'environnement du cabinet médical