Équipe médicale ayant une réunion dans la salle de conférence de l'hôpital pour planifier un traitement de santé