Portrait en plein air de deux amies parlant. Filles en tenues chaudes décontractées et lunettes ayant une promenade en ville pendant la saison froide et prenant un café dans une rue urbaine. Mode de vie de la ville, concept d'amitié.