Portrait d'un homme afro-américain ayant des écouteurs sans fil pour écouter de la musique mp3 pour les loisirs en studio. Personne du millénaire utilisant la technologie audio du casque et souriant devant la caméra.