Portrait de groupe de joyeux collègues divers d'âges différents. Hommes d'affaires unis de 30 et 50 ans regardant la caméra. Équipe de stagiaires et d'entraîneurs posant ensemble au bureau. Notion de travail d'équipe.