Portrait d'un couple heureux et un câlin à la plage pour l'amour, les soins ou le soutien en vacances ou en plein air, le week-end au bord du rocher, un jeune homme et une jeune femme se sourient pour se détendre, s'embrassent pour la confiance ou le soleil d'été sur la côte de l'océan.