Portrait d'un couple afro-américain tenant des boîtes en carton, emménageant dans un nouvel appartement. Propriétaires mariés déménageant ensemble dans une nouvelle maison, prêt et prêt hypothécaire, jour du déménagement.